4 Years After Three Women Disappeared, A Prison Inmate Claimed He Knew What Had Happened