After People Found This Tiny Kitten Outside Their Home, Rescuers Revealed It Wasn’t What It Seemed