Grouse hunting industry suspected in poisoning of rare bird