His Pregnant Fiancée Died After A Horrific Crash. Then He Learned He Wasn’t The Newborn’s Legal Dad