This Former Boyz II Men Member Has Revealed His Heartbreaking Reason For Quitting The ’90s Band