James Garner’s Grieving Daughter Paid Tribute To Her Father With This Tear-Jerking Gesture