エルビスの最終公演のこれらの強力な画像は、王の最後の日々に新しい光を当てます

カメラ付き携帯電話が登場するずっと前の時代から予想されるように、ショーの映像は比較的少ないままです。しかし、明らかになった詳細は、音楽アイコンが彼のライブの別れをスタイリッシュにしたことを示唆しています。 そして、おそらく、彼もステージに戻らないかもしれないと感じているように見えた。

カメラ付き携帯電話が登場するずっと前の時代から予想されるように、ショーの映像は比較的少ないままです。しかし、明らかになった詳細は、音楽アイコンが彼のライブの別れをスタイリッシュにしたことを示唆しています。 そして、おそらく、彼もステージに戻らないかもしれないと感じているように見えた。

1977年の初め、エルビスプレスリーはあまり良い場所にいなかったと言っても過言ではありません。さらに、マスコミのさまざまなメンバーが彼の没落を大いに喜んでいるように見えました。特に痛烈な作品の中で、作家のトニーシャーマンは、この星を「彼のなめらかでエネルギッシュな元自己のグロテスクな似顔絵」と表現しました。

しかし、公平を期すために、エルビスはジャーナリストにたくさんの弾薬を与えました。 たとえば、ルイジアナ州アレクサンドリアでのショーの間、彼はわずか1時間しか続かなかった。一方、バトンルージュでのショーは、彼がベッドから這うエネルギーを呼び出すことができなかったときに引っ張らなければなりませんでした。 そして、他の3つの日付も、色あせた星の不安定な振る舞いのためにキャンセルされなければなりませんでした。

プレスリー自身は、彼に対する外界の意見を認識していなかったか、特に気にしませんでした。 彼は余暇をスピリチュアルな本を読んだり部屋に滞在したりして、時々いとこを招待してモンティパイソンのお気に入りのスケッチについて話し合った。しかし、彼はまた、定期的にパラノイアの状態に陥りました–必然的に、それによって有名な隠士ハワード・ヒューズとの比較を引き出します。

プレスリーはその年の6月の第1週に彼の最後のシングル「ウェイダウン」をリリースした。その後まもなく、彼はCBSのエルビスインコンサートスペシャルの2つのライブショーを録画しました。最初のギグに出席した作家の一人、ピーター・グラルニックは、歌手は「ほとんどの曲を歌う以上に話し、他の人のメロディーを不確かにキャストし、事実上明確に表現したり投影したりすることができない、小さな子供のような楽器でした」と述べました。

そうは言っても、同じ作家は、2日後のサウスダコタ州のラピッドシティーでのプレスリーの2回目の公演にもう少し感銘を受けました。実際、グラニックは、この星は「より健康に見えた」と「より良く聞こえた」の両方であると述べました。それでも批評家はまた、王の顔は「青黒髪のヘルメットに囲まれ、そこから汗が青白い腫れた頬の上に降り注ぐ」と述べた。

しかし、彼のショーへの反応はあまり良くなく、彼の心配している一般的な幸福にもかかわらず、プレスリーはほんの数日後にステージに戻りました。はい、1976年6月26日、ロックンロールの伝説がインディアナポリスのマーケットスクエアアリーナを襲い、歴史的なショーとなるでしょう。 そして、18,000人近くのファンが彼の行動を見に来ました。

そして間違いなく、これらの参加者の中には、インディアナポリススターのショーに関する生意気な記事のおかげで、イベントの直前のチケットしか予約していなかった人もいました。地元の新聞は、「エルビスプレスリーの背中を賞賛するなら、明日の夜のマーケットスクエアアリーナでの彼のコンサートのために、舞台裏で15ドルの座席を購入することができます。」と読みました。 この値札は、記録として、今日のお金でおよそ60ドルになります。

その後、コンサート参加者は、ブラスバンドからお笑いタレントまで、さまざまなオープニングアクトを受けた後、王様は午後10時にステージに上がりました。セットは、リヒャルト・シュトラウスの19世紀後半の交響詩「ツァラトゥストラはこう語った」のバージョンで始まりました。 そしてエルビスは12小節のブルースクラシック「シー・シー・ライダー」を演奏しました。

その間、期待して待っていた群衆は混ざったものだったと伝えられています。インディアナポリスニュースの記者ザックダンキンはこう書いた「保守的な聴衆はヴィンテージ35ぐらい、好奇心旺盛なティーニーボッパーが何人か散りばめられていました。 感動を与える服を着たセクシーな女性と、ジャンプスーツを着たプレスリーになりそうな女性がいました。ママとポップがベビーシッターを見つけることができなかったので、数トンを回転式改札口に通さなければなりませんでした。 第二世代のプレスリーファンのためのスペースを作りましょう。」

いずれにせよ、次の80分間で、これらのファンは、「ハウンドドッグ」、「ジェイルハウスロック」、「リトルシスター」など、さまざまな高揚するエルビスのクラシックがライブで演奏されるのを聞くことができました。また、彼は「ハート」や「I Really Don't Want to Know（本当に知りたくない）」など、よりメランコリックなトラックで物事を遅くすること）もありました。 さらに、彼は「Don’t Be Cruel（冷たくしないで）」と「Teddy boy（テディーボーイ）」を組み合わせました。

ショーの間、プレスリーは他のアーティストによって有名になったいくつかの曲もカバーしました。これらには、サイモン＆ガーファンクルの代表的なヒット曲「ブリッジ・オーバー・トラブルドゥ・ウォーター」やチャックベリーの「ジョニービーグッド」が含まれていました。セットリストには、プレスリーの非常に才能のあるバックバンドのさまざまなメンバーによるいくつかのソロパフォーマンスも含まれていました。

結局のところ、プレスリーだけがステージに立ったわけではありません。 ジョー・ガルシオ・オーケストラの支援を受けて、王は彼の有名なダルセットの音色に同行するために熟練したミュージシャンのグループも集めました。これらのアーティストには、ピアニストのトニーブラウン、キーボード奏者のボビーオグディン、ギタリストのジョンウィルキンソンとジェームズバートン、ベーシストのジェリーシェフ、ドラマーのラリーロンディンが含まれていました。

プレスリーは、ステージ上のすべてのミュージシャンと、彼の人生における他のいくつかの重要な名前を売り切れの群衆に紹介しました。 そして、これも国王による珍しい慣習であったことは注目に値します。確かに、プレスリーは終わりに近づいていると信じる人もいました。おそらく、彼はまだできるうちに彼を支えてくれた人々に敬意を表したいとさえ思っていました。

しかし、なぜ星がそのような反射的なムードにあるように見えたのかについては、別の理論があります。 彼の元ボディーガードのレッドとソニー・ウェストが書いた明らかな伝記は、ギグの直後に公開される予定でした。そして、プレスリーの薬物乱用の問題に関する章は、彼らが彼のキャリアに与える可能性のある損害について彼を恐れさせたと伝えられています。

一方、プレスリーがステージにいる間に叫び声を上げたのは、父親とガールフレンドのジンジャー・オールデンとその家族でした。ザ・キングは1年前に最初にモデルを使い始め、後にダイヤモンドがちりばめられた婚約指輪を彼女にプレゼントしました。さらに、悲劇的なことに、オールデンは彼が亡くなった日にプレスリーの遺体を発見した最初の人物になるはずでした。

その後、プレスリーは人気のバラード「あなたと好きにならずにいられない」の影響力のある演出でショーを締めくくりました。そして、悲しいことに最後であることが証明されるであろうもののためにステージを去る前に、スターは次の言葉で彼の魅了された聴衆に別れを告げました：「またお会いしましょう。 神のご加護を。 アディオス。」

プレスリーの最終公演は、マーケットスクエアアリーナを訪れた約18,000人のファンのほとんどを満足させるように見えました。しかし、批評家に関しては別の話でした。最も痛烈な反応は、ザック・ダンキンの好意によるものでした。そしてインディアナポリスニュースのライターは間違いなく彼の心を話すことを恐れていませんでした。

最初に、ダンキンはなぜ王がそもそもショーを行ったのか疑問に思いました。ライターは、「[プレスリー]は明らかにお金を必要としません。 彼はコンサートのパッケージ方法も気にしていないようです。」はい、批評家はまた、プレスリーがステージに到着する前に並んでいた娯楽に怒りを覚えました。

「それは、奥の部屋で本当の魅力を見る前に、剣呑みと火を食べる人を待っているようなものです」とダンキンは支援行為について書いています。お分かりのように、ファンはお土産を買うように勧めるいくつかのピーエー発表に耳を傾けなければならなかったと伝えられています。

しかし、おそらく必然的に、ダンキンの怒りを最も受けたのは王でした。 公平を期すために、ライターは「明日に架ける橋」と「傷ついた」の表現を賞賛したことを認めました。しかし、プレスリーがシート上の歌詞を見ながらそれらの曲を演奏しなければならなかったという事実に彼は感銘を受けませんでした。

ダンキンはキッカーでレビューを締めくくりました「熱心なプレスリーファンがアイドルの保護をやめ、より多くのことを要求し始める時が来ました。 彼らは「王」がもっとうまくやれることを知っています。」それでも、批評家の提案は逆の効果をもたらしました。 ほら、プレスリーの支持者たちは、ダンキンが彼らの最愛のアイドルを倒したことに応えて、嫌がらせメールの波を送った。

ダンキンはジョン・クルルと話して、プレスリーの才能に嫉妬しているだけだと言ったファンの数を思い出しました。一方、他の人はより個人的な攻撃をしました。それでも批評家は、すべてのファンがそれほど敵対的であるとは限らないと主張した。 たとえば、ある手紙の中で、王の崇拝者はダンキンに同意し、星は「家にいるべきだった」と言った。

ギグのより共感的なレビューは、インディアナポリススターのリタローズから来ました。彼女は次のように書いています「休憩後にアリーナの照明が消えたので、聴衆に静かな嘆願が波打つように感じることができました。エルビス、太らないでください。 42歳のとき、エルビスはまだ彼の中央部で余分な荷物を運んでいます。しかし、それは彼が真のプレスリースタイルでパフォーマンスを行うことを妨げるものではありません。」

そして、ローズは懐疑的なモードで作品を始めたかもしれませんが、すぐに曲を変えました。特に彼女は「今回はあなたが私に山を与えた」と「それは今か決してないか」のプレスリーのパフォーマンスを賞賛しました。さらに、批評家は、売り切れの群衆が彼らのアイドルが動いているのを見てどれほど興奮していたかを指摘しました。

ローズは次のように書いています「エルビスは彼の空手の動きを制限しました。 しかし、彼のギターに対する姿勢は、喜んでいるファンから悲鳴と叫び声を生み出しました。」多くの女性の観客も、ステージから王様がぶら下がっているさまざまなスカーフの1つを捕まえるために騒ぎました。 実際、ザック・ダンキンは、セットの間に王が46以上の異なるスカーフを投げたと主張しました。

そして2018年、ファンのトッド・スローターは、インディアナポリスのステージで主人公を見て、彼がどのように雷に打たれたかについて話しました。彼はビッグイシューに「それは特別なショーでした。 彼は心を歌った。 昨年ラスベガスのステージで2,000人の観客の前でエルビスを見ただけで、雰囲気は同じように刺激的でした[このショーで]。 そして、聴衆の中に250人の英国人がいると彼が発表したとき、聴衆全体が噴火しました」と言った。

食肉処理は、彼自身、ロックンロール王の歴史の中で特別な位置を占めています。実際、半世紀以上にわたって英国のファンクラブを主宰してきた英国人は、後にインディアナポリスの空港で彼のアイドルに会いました。 そして、このイベントの映像は、プレスリーが死ぬ前に捕らえられた最後の映像であると伝えられています。

コンサートのレコーディングの公式リリースはありませんでした。 ただし、番組の粒子の粗い映像はユーチューブで見ることができます。そして数年後、ギグの非公式の海賊版がA.J.によって利用可能になりました。アディオス：最終公演として再リリースされる前に、The Last Farewell （ラスト・フェアウェル）というタイトルで記録します。

プレスリーは前年の10月末に彼の最後の公式レコーディングを行った。はい、スターはグレイスランドの自宅にあるジャングルルームのスタジオに入り、「He’ll HavetoGo（浮気はやめなよ）」というトラックでボーカルのオーバーダブを録音していました。そしてこの曲は、プレスリーの24枚目のストリート・バンドであるムーディブルーに登場しました。このストリート・バンドは、彼が亡くなるわずか一ヶ月前に店頭に並びました。

しかし、プレスリーがこれまでに歌った最後の番号は、実際にはインディアナポリスのマーケットスクエアアリーナではありませんでした。実際、それは彼がグレイスランドの家で亡くなる数時間前に演奏された「雨の中で泣く青い目」のピアノ主導のバージョンでした。 この曲は、2年前にカントリーレジェンドのウィリーネルソンにヒットしました。

プレスリーは実際、その同じ日にメンフィスの故郷を出て、ライブショーの別の波をキックスタートする予定でした。 しかし、王は二度とグレイスランドの家の外に足を踏み入れることはありませんでした。ほら、その日の午後早く、プレスリーのガールフレンド、ジンジャーオールデンは彼が彼の多くのバスルームの1つの床に完全に無反応で横たわっているのを見つけました。

オールデンの目撃者の証言は「エルビスは、便器を使用している間、全身が座った状態で完全に凍ったように見え、その後、その固定位置で、その真正面に前に倒れました。何が彼を襲った時から彼が床に着地した瞬間まで、エルビスは動かなかったのは明らかでした。」と理解した。

プレスリーの死は、同日午後3時30分にバプテスト記念病院で正式に確認されました。その後、8月18日の葬式の後、約80,000人のファンが、グレイスランドの自宅からフォレストヒル墓地までの行列ルートに押し寄せました。王は、1958年に亡くなった母親のグラディスプレスリーと一緒に埋葬されました。

悲しいことに、エルビスの歴史的な最後のギグの会場はもはや立っていません。 2001年に解体された後、かつてマーケットスクエアアリーナが占めていたスペースは駐車場として機能していました。しかし、そのような重要なロックンロールの歴史を祝い、記念するために、記念のマーカーがそこに置かれました。

このプラークは後にインディアナポリス文化トレイルに沿って移動された後、エンジンメーカーのカミンズの流通本部の建設中に移動されました。その後、2018年にホールフーズストアのすぐ外にある320 マーケットストリートに移転しました。また、式典では、プラークの新しい家を祝うために、ギグの録音を収録したタイムカプセルも封印されました。

プレスリー記念給付委員会の共同創設者であるケイ・リップスの世話をすることは、記念碑を組織するのを手伝いました。そして興味深いことに、リップスは1977年6月のその歴史的な日にマーケットスクエアアリーナに詰め込まれた幸運な18,000人のファンの1人でもありました。実際、彼女は最前列にいました。

リップスはインディアナポリススターに、特にプレスリーの「明日に架ける橋」の演出を楽しんだと語った。 そしてファンは、「それは彼のより良い深夜番組の一つでした。彼に会えてうれしかった。 彼は気分が良く、エルビスでした。 もちろん、彼のボーカルは素晴らしかった。」